শব সাধনা

শব সাধনা

দুলাল বন্দ্যোপাধ্যায়

"Faustus in his study.

Studying  the Bible .

The reward of sin is death : that's hard .

( si peccasse negamus, fallimur,et mulla est in no is veritus .)– 'If We say that we have no sin , we deceive ourselves, and  there's no truth in us '.

Why, then,  belike we must sin, and so consequently die :

At , we must die an everlasting death .

What doctrine call you this , 'Che sera , sera ':

What will be , shall be ? 

Divinity, adiew ! 

   FAUSTUS closes the Bible and turns to bookes of Magic . 

These metaphysics off magicians, and necromantic bookes are heavenly; 

Lines ,circles ,scenes letters and characters;

Ay, these are those that Faustus most desires.

O, what a world of profit and delight,

Of power, of honour, of omnipotence,,

Is promised to the studious artizan !

All things that  move between the quiet poles

Shall be at my command : emperors and kings

Are but obeyed in their several provinces,

Nor can they raise the wind, or rend the clouds;

But his dominion that exceeds in this, 

Stretcheth as far as doth the mind of man;

A sound magician is a mighty god;

Here , FAUSTUS, tire thy brains to gain a deity ."

'Doctor Faustus'

       –Christopher Marlowe. 

__________________________________________

শব সাধনা 

 হে পাপ, তুমিই সর্বশক্তিমান

কাপালিকদের ধর্মই যদি সেরা

কেন তবে আর মন্দিরে ঘোরা ফেরা,

মসজিদে আর গীর্জায় কেন যাওয়া ,

অবনত হয়ে দেবতার বর চাওয়া ?

ছুরি তরবারী ত্রিশূল জোগাড় কর,

রক্তপতাকা একহাতে তুলে ধর,

বিশ্বদহন মশাল অন্য হাতে–

রক্তাম্বর চেলাদের -ও নাও সাথে।

কুরুক্ষেত্র হয়ে যাক্ পৃথিবীটা, 

শতসহস্র মুণ্ড পড়ুক কাটা –

অভিমন্যুর মরা মাথা রেখে কোলে,

শূণ্য আকাশে শূণ্য দৃষ্টি মেলে,

অন্তঃসত্ত্বা উত্তরা থাক চেয়ে–

মা সুভদ্রা মরুক আছাড় খেয়ে।

মন্ত্রণালয়ে, গোপন কক্ষে বসে

শকুনি মামারা মজুক অট্টহাসে।

দগ্ধ- মাংস, ফেনায়িত সুরা, চক্রান্তের পাশা –

উল্লাসে ঢাকে হাহাকার, ধংস সর্বনাশা ।

প্রেম -প্রীতি -স্নেহ ,শান্তি ও সান্ত্বনা,

বোধি-বিবেক , বিচার ও বিবেচনা,

মহা-নরমেধ যজ্ঞে পোড়াতে হবে–

 ধর্ম ও জাত নিকষিত হবে তবে ।

শিল্প -শিল্পী, কবি ও কাব্য‌ সব বিনাশের পরে।

"স্বর্গ আসিয়া দাঁড়াবে তখনই আমাদের কুঁড়েঘরে ।"

দুলাল বন্দ্যোপাধ্যায় 

২৬/৮/'২১

কলকাতা ।